Tryater vindt het belangrijk om zo toegankelijk mogelijk te zijn voor iedereen. We werken hiervoor samen met verschillende organisaties die zich inzetten voor een inclusieve theaterbeleving.

Hieronder hebben we alles voor je op een rij gezet. Wil je van (een van) de onderstaande mogelijkheden gebruikmaken, kies dan de bijbehorende kaartsoort bij het bestellen.

Let op! Als je laat weten dat je komt, kunnen wij met specifieke wensen rekening houden. Stuur een mailtje naar toegankelijkheid@tryater.nl, ook als je vragen hebt over toegankelijkheid en/of meer informatie wilt. Wij helpen je graag verder. We denken graag met je mee over hoe we voor jou theater toegankelijk kunnen maken!

SLECHT TER BEEN

• Rolstoelplaatsen beschikbaar: de voorstelling is rolstoeltoegankelijk.

AUDITIEVE ONDERSTEUNING

• Roger gehoorondersteuning (Phonak) is beschikbaar voor mensen die slechthorend zijn in de vorm van een mobiele ontvanger die fungeert als ringleiding.
  De Roger gehoorondersteuning is op twee verschillende manieren te gebruiken:
  – Met je eigen hoortoestel met een T- of MT-stand* en CI (cochleair implantaat) in combinatie met de ontvanger/luisterhulp.
  – Met een koptelefoon. Wij hebben koptelefoons maar het is ook mogelijk om een eigen koptelefoon (niet draadloos) aan te sluiten.
• Tolk Nederlandse gebarentaal: Er is een tolk Nederlandse gebarentaal beschikbaar via smart glasses vanaf 14 oktober.

*Ringleiding en T- of MT-stand: Een hoortoestel kan uitgerust zijn met een luisterspoelprogramma (T- of MT-stand). Een luisterspoelprogramma verbetert spraakverstaan o.a. in theaters waar een ringleiding geïnstalleerd is. Schakel de T- of MT-stand in en de hoortoestellen ontvangen de signalen van de ringleiding.
Neem bij vragen over je hoorapparaat en de aanwezigheid van de T- of MT-stand, contact op met je hoorspecialist.

VISUELE ONDERSTEUNING

• Audiodescriptie: Er is audiodescriptie beschikbaar voor mensen die slechtziend of blind zijn vanaf 14 oktober.
• Hulphonden zijn welkom.

ONDERTITELING

• Nederlandse ondertiteling (lichtkrant) is aanwezig.

LANGUAGE NO PROBLEM

• English subtitles: available (smart glasses) as from October 14th. Choose the ’ticket + smart glasses’

Een weekend vol theater, inspiratie en spel voor ervaren amateurspelers

It Gouden Wykein komt der wer oan! Dit jaar staat het Gouden Wykein op vrijdag 13 en zaterdag 14 november in het teken van de voorstelling Fierder nei it Noarden.

Op vrijdagavond bezoeken we met elkaar de voorstelling in Leeuwarden. Zaterdag komen we bij elkaar om na te praten over wat we hebben gezien en gaan we zelf aan de slag met dialogen.

Over de voorstelling
Hoe goed kennen we onze ouders? Wat hadden we willen vragen of zeggen, maar blijft onuitgesproken? Fierder nei it Noarden is een intieme, muzikale voorstelling over zorg, liefde en verantwoordelijkheid. Over een kind dat te vroeg volwassen moest worden, en over terugkeren om eindelijk vooruit te kunnen. 

Wannear ha we it Gouden Wykein

Wy nûgje dy út op freed 13 en sneon 14 novimber. Met een groep ervaren amateurspelers en theatermakers duiken we een dag én een avond in de wereld van Fierder nei it Noarden.

Wat kinst ferwachtsje

Op vrijdagavond bezoeken we met elkaar de voorstelling Fierder nei it Noarden in de werkplaats van Garage Haaima in Leeuwarden. Een mooie start van het weekend, want zaterdag praten we bij Tryater aan de Oostersingel met elkaar na over de voorstelling: wat raakte je, wat viel op en wat kunnen we er als speler mee?
Daarna gaan we zelf aan de slag. We verdelen de groep in tweeën en volgen twee verschillende workshops. In de workshops werken we met dialogen en onderzoeken we hoe je een tekst tot leven kunt brengen.
De workshops worden begeleid door theatermakers Tamara Schoppert en Eva Meijering. We sluiten de dag gezamenlijk af met een lekker borreltje.

Programma

Vrijdag 13 november | Garage Haaima Leeuwarden

• 20:00: voorstelling Fierder nei it Noarden

Zaterdag 14 november | Tryatergebouw | Oostersingel Leeuwarden

• 9.15-9.30: inloop met koffie/thee
• 9.30-10.00: napraten over Fierder nei it Noarden
• 10.00-12.30: workshopronde 1
• 12.30-13.15: pauze inclusief lunch
• 13.15-15.45: workshopronde 2
• 15.45-16.15: pauze
• 16.15.16.45: toonmoment
• 17.00-18.00: afsluitend drankje/hapje

• Kosten: € 50,- inclusief voorstelling, lunch, koffie en thee
• Taal: ook geschikt voor niet-Friestaligen

Gouden Wykein – foar dy!

Voor dit weekend nodigen wij jou, dè ervaren amateurspeler, graag uit om mee te doen! Het Gouden Wykein is de kans om geïnspireerd te worden door een voorstelling én daarna zelf op de vloer te stappen. Met professionele theatermakers en een dag vol workshops kun je je verdiepen in je eigen spel en kun je aan de slag gaan met dialogen.
Meidwaan kostet €50,-. Dêrfoar krijst in ticket foar de foarstelling, in hearlike lunch en fansels kofje en tee.

Er zijn maximaal 24 plaatsen beschikbaar, dus meld je snel aan!

Meer weten?

Nina Postma n.postma@tryater.nl 058-2882335

Anne Zijlstra a.zijlstra@tryater.nl